해외증시는 국가별 거래소 시간이 달라서 한국시간으로 다시 봐야 합니다. 미국장은 서머타임 여부, 일본장은 점심 휴장, 홍콩장은 오전·오후 세션을 나눠 확인하면 헷갈림이 줄어듭니다.
해외증시를 볼 때 가장 먼저 헷갈리는 부분은 “지금 장이 열려 있나”입니다. 미국, 일본, 홍콩 시장은 모두 평일 주식 거래를 기준으로 하지만 현지 시간대와 점심 휴장, 휴장일, 조기폐장 규칙이 다릅니다.
아래 표는 2026년 7월 5일 KST 기준으로 공식 거래소 자료를 확인해 한국시간으로 다시 정리한 것입니다. 실제 주문 전에는 증권사 화면과 거래소 휴장 공지를 한 번 더 확인하는 편이 좋습니다.
해외증시 시간은 이렇게 먼저 보세요
| 시장 | 현지 정규 거래시간 | 한국시간으로 보면 | 먼저 확인할 점 |
|---|---|---|---|
| 미국 NYSE·Nasdaq | 09:30-16:00 ET | 서머타임 22:30-다음날 05:00, 표준시간 23:30-다음날 06:00 | 서머타임, 휴장일, 조기폐장 |
| 일본 도쿄증권거래소 | 09:00-11:30, 12:30-15:30 JST | 09:00-11:30, 12:30-15:30 | 점심 휴장, 일본 공휴일 |
| 홍콩 증권시장 | 09:30-12:00, 13:00-16:00 HKT | 10:30-13:00, 14:00-17:00 | 점심 휴장, 반일장, 악천후 공지 |
이 표에서 중요한 것은 미국장만 밤에 열린다는 점이 아닙니다. 미국은 서머타임 때문에 한국시간이 계절에 따라 1시간 달라질 수 있고, 일본과 홍콩은 점심 휴장이 있어 오전장과 오후장을 나눠 봐야 합니다.
미국장은 서머타임부터 확인하세요
NYSE 공식 거래시간 자료는 정규 주식 거래를 미국 동부시간 09:30-16:00로 안내합니다. Nasdaq도 정규 주식시장 개장과 마감 시간을 동부시간 09:30-16:00로 제시합니다.
한국에서 볼 때 문제는 동부시간이 항상 같은 한국시간으로 환산되지 않는다는 점입니다. 미국이 서머타임을 적용하는 기간에는 동부시간이 한국보다 13시간 늦습니다. 그래서 정규장은 한국시간 22:30에 열려 다음날 05:00에 닫힙니다. 표준시간 기간에는 1시간 늦어져 한국시간 23:30-다음날 06:00로 보면 됩니다.
미국 주식은 프리마켓과 애프터마켓도 자주 보이지만, 모든 증권사가 같은 범위로 제공하는 것은 아닙니다. 초보자는 먼저 정규장 시간을 기준으로 보고, 그다음 본인이 쓰는 증권사의 시간외 거래 제공 범위를 확인하는 순서가 안전합니다.
일본장은 한국시간과 같지만 점심 휴장이 있습니다
일본 도쿄증권거래소는 한국과 같은 시간대를 씁니다. 그래서 현지 오전장 09:00-11:30, 오후장 12:30-15:30을 한국시간으로 그대로 보면 됩니다.
다만 일본장은 점심 휴장이 있습니다. 오전장 끝난 직후에 가격이 멈춰 보인다고 해서 오류라고 단정할 필요는 없습니다. 일본 주식이나 일본 ETF를 볼 때는 오전장, 점심 휴장, 오후장을 나눠 메모해 두면 체결 가능 시간과 시세 갱신 흐름을 이해하기 쉽습니다.
홍콩장은 한국보다 1시간 늦게 계산하세요
홍콩 증권시장은 정규 연속매매 기준으로 오전 09:30-12:00, 오후 13:00-16:00입니다. 홍콩은 한국보다 1시간 늦기 때문에 한국시간으로는 10:30-13:00, 14:00-17:00로 보면 됩니다.
홍콩장도 점심 휴장이 있습니다. 또 홍콩거래소는 반일장과 악천후 관련 거래시간 안내를 별도로 운영합니다. 태풍, 폭우, 명절 전후처럼 일정이 바뀔 수 있는 날에는 단순 시간표보다 HKEX 공지와 증권사 안내를 우선 확인해야 합니다.
장 시간만 보면 놓치기 쉬운 부분
해외증시 시간을 볼 때는 세 가지를 같이 확인해야 합니다.
| 확인 항목 | 왜 필요한가요? |
|---|---|
| 휴장일 | 한국은 평일이어도 해당 국가 거래소는 닫힐 수 있습니다. |
| 조기폐장 | 미국 추수감사절 다음날이나 크리스마스이브처럼 정규 마감보다 일찍 닫는 날이 있습니다. |
| 증권사 제공 시간 | 프리마켓, 애프터마켓, 예약주문은 증권사별 지원 범위가 다릅니다. |
특히 미국장은 휴장일과 조기폐장이 검색 결과마다 다르게 보일 수 있습니다. 거래소 공식 캘린더, 증권사 공지, 주문 화면의 실제 접수 가능 시간을 같이 보는 것이 좋습니다.
실제로는 이 순서로 확인하면 됩니다
- 어느 시장인지 먼저 정합니다. 미국, 일본, 홍콩 중 어디인지에 따라 시간대가 달라집니다.
- 현지 정규 거래시간을 봅니다. 거래소 공식 페이지가 기준입니다.
- 한국시간으로 환산합니다. 미국은 서머타임 여부를 반드시 나눕니다.
- 오늘이 휴장일이나 조기폐장일인지 확인합니다.
- 내가 쓰는 증권사에서 주문 가능한 시간과 시간외 거래 범위를 확인합니다.
이 순서로 보면 “해외증시가 오른다/내린다”는 시황보다 먼저 지금 실제로 거래가 가능한지, 가격이 언제 다시 움직일지 판단하기 쉬워집니다.
이어서 보면 좋은 자료
미국 시장 대표 지수와 ETF 기준을 같이 보려면 미국 S&P500 ETF 비교 글을 이어서 볼 수 있습니다. 일본 시장 시간과 지수 확인이 필요하다면 일본 주식시장 시간 확인 글도 함께 참고하면 좋습니다.
오늘 기준으로 확인한 공식 자료
아래 자료는 2026년 7월 5일 KST 기준으로 공개 확인했습니다. 거래시간, 휴장일, 조기폐장, 악천후 운영 기준은 거래소 공지와 현지 사정에 따라 바뀔 수 있습니다.
- NYSE: Holidays & Trading Hours
- Nasdaq: Stock Market Holiday Schedule
- JPX: Trading Rules of Domestic Stocks
- HKEX: Securities Market Trading Hours
이 글은 해외 주식시장 거래시간을 이해하기 위한 정보 글입니다. 특정 국가, 종목, ETF의 매수·매도나 수익률을 권유하지 않습니다.